piątek, 28 lutego 2014

Kanadyjskie promo i sneak peeki

WE WTOREK
Holbrook: Chciałbym ci zadać kilka pytań.
Ezra: Naprawdę chcę z tobą porozmawiać.
Spencer: Ty i tata mówiliście, że kryliście mnie tamtego lata.
Wiem, że wykopałaś jej grób. Teraz ja wykopię twój, buziaki -A
MAŁY SEKRET
Mona: Dziwię się, że tak długo na to nie wpadłyście.
Spencer: Cholera Ali, powiedziałam zatrzymaj się!
Jak mam niby mam wziąć za to odpowiedzialność?

Czyli dobrze myślałam, że to Spencer próbowała zabić Alison :)
A Wy?

Sneak peek #2
Veronica: Mówili,  że odwyk pomoże zgładzić twoje dolegliwości.
Spencer: Tak mamo. To było dobre wykopać mój nałóg narkotykowy na wierzch. Przepraszam mamo. Jest bardzo drażliwa. Mówili, że mogę się spodziewać rozdrażnienia w ciągu najbliższych kilku dni.
Veronica: Jak długo jesteś w domu, tak dobrze sobie z tym poradzę. Nie odchodź ode mnie.
Potrzebujesz jeszcze czegoś? Zostało trochę carbonara, albo zrobię sałatkę jeśli chcesz coś lżejszego. 
Ali: Nie masz szans, Spencer.
Spencer: Jesteś tego pewna?
Ali: Odłóż to, zanim zrobisz sobie krzywdę.
Veronica: Spencer?

Sneak peek #3
Ezra: Emily, klasa nie będzie otwarta jeszcze przez kilka minut.
Okay, nie wiem jak dużo wiesz ale wiem jak blisko jesteś z Arią, wiec mogę założyć, że chcesz wiedzieć wszystko. Naprawdę chcę o tym z tobą porozmawiać Emily ale wolę to zrobić poza klasą.
Emily: Nie sądzę, że to nastąpi. Już raz rozmawiałam z tobą poza klasą. Pozwoliłam ci pomóc mi napisać esej do koledżów, torturowałeś mnie, pomogłeś mi kiedy straciłam dziewczynę. Dlaczego to wszystko robisz? Co chcesz przez to osiągnąć? To jest zadanie, ale nie mam zamiaru zostać w klasie. Bycie normalnym nauczycielem jest realne?


czwartek, 27 lutego 2014

Promo i sneak peeki 4x22!

Ali powie wszystko.
Zostały tylko dwa odcinki do końca sezonu. 
We wtorek każdy moment będzie szokował.
Aria: Gdzie byłaś?
Każde odkrycie i szaleństwo
Spener: Wiem co zrobiłam.
Ale kiedy największy sekret zostanie ujawnioniony,..
NIE UWIERZYSZ WŁASNYM OCZOM
Aria(?): Niesamowite jak długo próbowałyśmy to zrozumieć.


Sneak peek #1

Aria: Nadal jestem w Syracuse.
Emily: Twój tata wie co się stało?
Aria: Nie, on myśli, że jestem tutaj potencjalnym uczniem tygodnia. Cztery dni zwiedzania miasteczka uniwersyteckiego. Zwiedzanie klas i czas na  zawiązywanie więzi ojciec-córka .
Emily: Jak się czujesz? Naprawdę.
Aria: Szczerze,  staram się tylko o tym nie myśleć. I o wszystkim.
Emily:  Nie musisz przez to przechodzić sama. Wiesz, że możemy tam przyjechać.
Aria: Nie, jest okey. Nie jestem sama. Chodzi mi o to, że mój tata jest ze mną. Muszę kończyć wycieczka się zaczyna. Pa.
Aria: Wow. Witam słońce.
?: Nie wyglądasz gorzej niż ja.
Aria: Nie, nie wyglądam.
?: Jesteś gotowa na naukę o tej wybitnej instytucji?
Aria: Jestem gotowa na więcej snu. Albo kawy. I aspiryny. 
?: Yeah, Oferuje kontynentalne śniadanie.
Aria: Okej.  Wszyscy tutaj na wycieczkę proszę.
?: Naprawdę musisz na nią iść?  Wiem, że niedaleko są... Zabójcze/Pyszne naleśniki.
Aria: To znaczy, że zwalniasz mnie z wycieczki?
?: Jeśli tylko chcesz.
Aria: Chcę.
?: Dobrze.

Wie ktoś jak on ma na imię?

Za wszystkie błędy w tłumaczeniu bardzo przepraszam :)

poniedziałek, 24 lutego 2014

niedziela, 23 lutego 2014

Promo i sneak peeki!

Z lekkim opóźnieniem za co bardzo przepraszam, ale mam coraz mnie czasu :(



Sneak peek #1


Sneak peek #2


Sneak peek #3


Sneak peek #4


sobota, 22 lutego 2014

Zdjęcia gwiazd PLL



Znalazłam prześliczne zdjęcie Ashley Benson


Więc postanowiłam je dodać, a żeby mu nie było smutno to dodam więcej :D

Opis odcinka 4x22,

Jakby ktoś chciał to tu ma 4x21

4x22 "Cover for me" - "Kryć kogoś/dostarczać alibi itp."

Emily przejmuje stery śledztwa w poszukiwaniu odpowiedzi dotyczących Ezry i Mony. Po konfrontacji z obydwojgiem, Emily stara się zrozumieć sens tej przygnębiającej sytuacji. Z kolei Hanna zaczyna nowe poszukiwania po konfrontacji z detektywem Holbrook’iem i porucznik Tanner dotyczącej możliwego nowego tropu w sprawie Alison.
Tymczasem Spencer i Aria – aby wyjść z kryzysu – opierają się na nowych mężczyznach w ich życiu.

4x23 "Unbridled" - "Nieokiełznany" 

Z niepokojącymi pytaniami otaczającymi panią DiLaurentis, kłamczuczy uczestniczą w charytatywnym pokazie sukien ślubnych, aby spróbować dostać odpowiedzi.

4x24 "A is for Answers"

Aria, Emily, Hanna i Spencer w końcu dostają wszystkie odpowiedzi dotyczące tego co stało się z Ali w noc kiedy zaginęła.



czwartek, 20 lutego 2014

Zdjęcia 4x21, 4x22 i 4x23!

Widzę, że naprawdę jest wściekła :D

Garett? Ezra prowadzi dochodzenie, czy po prostu zbiera gazety?
Raczej to pierwsze.
Z pomocą przygodzą przyjaciółki. Ile ja bym dała by mieć przy sobie takie osoby...

4x22
4x23

Pretty Little Liars - Epsiode 4.23 - Unbridled - Promotional Photos  - pretty-little-liars-tv-show Photo

Nie, to nie ślub :D
Tylko charytatywny  pokaz mody sukien ślubnych :)
Czy skończy się to jak poprzedni pokaz mody?
Czas nam pokaże :)